Un défilé de couches au Japon
Un défilé de mode un peu inhabituel a eu lieu à Tokyo ce jeudi 25 septembre 2008. Au lieu de porter les vêtements d’un grand créateur, les mannequins portaient différents modèles de couches pour adultes.
Le principal journal économique du pays, Nikkei, a publié une étude qui montre que les ventes de couches pour adultes ont plus que doublé ces dix dernières années au Japon, pour atteindre cette année environ 52,5 milliards de yens (341 millions d'euros). C’est l’un des pays où le nombre de personnes âgées augmente très rapidement et où les couches pour adultes deviennent de plus en plus un produit courant. Plus de 20% de la population a plus de 65 ans et, selon les prévisions de l'ONU, il devrait y avoir un million de centenaires d'ici 2050. Les problèmes d’incontinence augmentant proportionnellement, c’est un marché en plein boom.
Si c'est une bonne nouvelle pour les fabricants, le défilé a montré que le sujet reste difficile à aborder au Japon. Avant la présentation, des acteurs sont venus sur scène pour expliquer aux personnes présentes la nécessité pour leurs proches de porter des couches, comment les convaincre d'en mettre et comment les utiliser. Dans un sketch, un vieil homme semble consterné lorsque sa femme lui fait remarquer qu'il a encore mouillé le lit conjugal pendant la nuit. « Peut-être que les couches amples que j'utilise la journée ne sont pas adaptées pour la nuit », conclut-il, entraînant une discussion sur les modèles de couches fabriquées spécialement pour la nuit.
« Beaucoup de gens se trompent lorsqu'ils choisissent des couches » note Kiyodo Hamada, du Centre de recherche sur le mode de vie des personnes âgées et principal organisateur du défilé. « Les couches sont quelque chose que les gens ne veulent pas voir. Mais en parvenant à les rendre attrayantes, elles seront acceptées plus facilement. Nous pouvons faire en sorte que les gens ne soient plus mal à l'aise quand ils prennent soin des personnes âgées ».
Les mannequins, hommes et femmes tous volontaires, portaient des tuniques noires et une couche par-dessus. Chacun montrait un numéro pour désigner le modèle de couche qu’il portait. Parmi les centaines de spectateurs étaient essentiellement rassemblés des fabricants de couches, des infirmières à domicile et des docteurs. Aya Habuka, une jeune femme de 26 ans proposant des soins à domicile, a regardé le défilé avec beaucoup d’attention et s’est réjouit de voir sur scène des modèles de couches qu’elle ne connaissait pas. « C’était génial de voir autant de couches différentes en un seul défilé, j’ai beaucoup appris. C’est la première fois que les couches sont considérées comme de la mode ».
En mai 2002, un événement similaire avait eu lieu à Séoul en Corée. Des jeunes femmes plutôt déshabillées n’hésitaient pas à présenter des couches de style Pants comme des sous-vêtements branchés.
Le principal journal économique du pays, Nikkei, a publié une étude qui montre que les ventes de couches pour adultes ont plus que doublé ces dix dernières années au Japon, pour atteindre cette année environ 52,5 milliards de yens (341 millions d'euros). C’est l’un des pays où le nombre de personnes âgées augmente très rapidement et où les couches pour adultes deviennent de plus en plus un produit courant. Plus de 20% de la population a plus de 65 ans et, selon les prévisions de l'ONU, il devrait y avoir un million de centenaires d'ici 2050. Les problèmes d’incontinence augmentant proportionnellement, c’est un marché en plein boom.
Si c'est une bonne nouvelle pour les fabricants, le défilé a montré que le sujet reste difficile à aborder au Japon. Avant la présentation, des acteurs sont venus sur scène pour expliquer aux personnes présentes la nécessité pour leurs proches de porter des couches, comment les convaincre d'en mettre et comment les utiliser. Dans un sketch, un vieil homme semble consterné lorsque sa femme lui fait remarquer qu'il a encore mouillé le lit conjugal pendant la nuit. « Peut-être que les couches amples que j'utilise la journée ne sont pas adaptées pour la nuit », conclut-il, entraînant une discussion sur les modèles de couches fabriquées spécialement pour la nuit.
« Beaucoup de gens se trompent lorsqu'ils choisissent des couches » note Kiyodo Hamada, du Centre de recherche sur le mode de vie des personnes âgées et principal organisateur du défilé. « Les couches sont quelque chose que les gens ne veulent pas voir. Mais en parvenant à les rendre attrayantes, elles seront acceptées plus facilement. Nous pouvons faire en sorte que les gens ne soient plus mal à l'aise quand ils prennent soin des personnes âgées ».
Les mannequins, hommes et femmes tous volontaires, portaient des tuniques noires et une couche par-dessus. Chacun montrait un numéro pour désigner le modèle de couche qu’il portait. Parmi les centaines de spectateurs étaient essentiellement rassemblés des fabricants de couches, des infirmières à domicile et des docteurs. Aya Habuka, une jeune femme de 26 ans proposant des soins à domicile, a regardé le défilé avec beaucoup d’attention et s’est réjouit de voir sur scène des modèles de couches qu’elle ne connaissait pas. « C’était génial de voir autant de couches différentes en un seul défilé, j’ai beaucoup appris. C’est la première fois que les couches sont considérées comme de la mode ».
En mai 2002, un événement similaire avait eu lieu à Séoul en Corée. Des jeunes femmes plutôt déshabillées n’hésitaient pas à présenter des couches de style Pants comme des sous-vêtements branchés.
Commentaires
il y a 16 ans
Sur la photo, si c'est une couche elle a l'air plus belle que les nôtres en tout cas
J-P G avait déjà réhabilité la barboteuse sur les podium, une association avec les japonnais donnerai un tout
J-P G avait déjà réhabilité la barboteuse sur les podium, une association avec les japonnais donnerai un tout
il y a 16 ans
Tout à fait excellent, et une fois de plus, ce sont les Japonais qui brisent les tabous...
L'organisatrice explique d'ailleurs parfaitement que les gens ne veulent pas entendre parler des couches pour adultes même si ils savent qu'elles existent et sont nécessaires, mais si on les montre au grand jour alors les gens en sauront plus et cela vulgarisera le produit...
Belle leçon....
Dis-donc, l'organisatrice, elle ne serait pas un peu DL des fois ? Hein ?!! :wink:
L'organisatrice explique d'ailleurs parfaitement que les gens ne veulent pas entendre parler des couches pour adultes même si ils savent qu'elles existent et sont nécessaires, mais si on les montre au grand jour alors les gens en sauront plus et cela vulgarisera le produit...
Belle leçon....
Dis-donc, l'organisatrice, elle ne serait pas un peu DL des fois ? Hein ?!! :wink:
il y a 16 ans
Moi, je trouve ça cool !!!! :babcool:
il y a 16 ans
assez surprenant mais c'est tres bien :tongue:
il y a 16 ans
Hi everybody!!!
First of all: sorry for not to write in french! :babgrin:
Second: here is a link for fashion show very peculiar!!
Have a look! And make your commentaries.
http://news.yahoo.com/s/ap/20080925/ap_on_fe_st/as_japan_diaper_fashion
Here you're some pics about it!! :babsmi: :babsmi: :babeek: :babeek:
Enjoy yourself and be happy (in your diapers)!![thumb=585189][thumb=585190][thumb=585191][thumb=585192]
First of all: sorry for not to write in french! :babgrin:
Second: here is a link for fashion show very peculiar!!
Have a look! And make your commentaries.
http://news.yahoo.com/s/ap/20080925/ap_on_fe_st/as_japan_diaper_fashion
Here you're some pics about it!! :babsmi: :babsmi: :babeek: :babeek:
Enjoy yourself and be happy (in your diapers)!![thumb=585189][thumb=585190][thumb=585191][thumb=585192]
il y a 16 ans
No problem with the language, as long as there are pictures (Napoleon seems to have already said something along this line)... Keep us informed !
Thanks anyway
Thanks anyway
il y a 16 ans
bonjour,
Comme toujours abkingdom nous tient au courant de l'actualité outre mer.
Merci; En espérant que ce genre de défilés fera changer les moeurs des différents pays autant pour les personnes âgées, personnes incontinentes que pour notre monde à nous (lol).
nico
Comme toujours abkingdom nous tient au courant de l'actualité outre mer.
Merci; En espérant que ce genre de défilés fera changer les moeurs des différents pays autant pour les personnes âgées, personnes incontinentes que pour notre monde à nous (lol).
nico
il y a 16 ans
Oui, c'est bien mais cela aurait été encore mieux d'informer que j'avais déja signalé cet evenement dans mon message du 26/09 !
il y a 16 ans
Ayant été à de nombreuses reprises visiter le Japon, je me suis vite apperçue que la couche pour adultes est très présente en grande surface. Le choix est beaucoup plus large et parfois il arrive même de trouver des échantillons (en exposition) dans le rayon que les clients peuvent toucher. Il en est de même pour les couches bébés. Cette année j'ai remarquée une nette progression de la couche style "pants" au détriment du change complet un peu moins présent. Je ne suis pas surprise par ce défilé parce que les japonais aiment prendre soin des personnes agées
il y a 16 ans
[quote name="francpo"]
Oui, c'est bien mais cela aurait été encore mieux d'informer que j'avais déja signalé cet evenement dans mon message du 26/09 !
[/quote]
Exact, c'est comme ça que j'ai appris l'existence de ce défilé.....
Du coup, je n'ai pas été surpris lorsque j'ai vu le dossier sur la page d'accueil....
En tout cas, même si les Japonais prennent grand soin de leur personnes âgés, on ne me fera pas croire que celle qui organise ce type de défilé n'est pas AB et/ou DL.... Et c'est tant mieux !!
Oui, c'est bien mais cela aurait été encore mieux d'informer que j'avais déja signalé cet evenement dans mon message du 26/09 !
[/quote]
Exact, c'est comme ça que j'ai appris l'existence de ce défilé.....
Du coup, je n'ai pas été surpris lorsque j'ai vu le dossier sur la page d'accueil....
En tout cas, même si les Japonais prennent grand soin de leur personnes âgés, on ne me fera pas croire que celle qui organise ce type de défilé n'est pas AB et/ou DL.... Et c'est tant mieux !!
il y a 16 ans
[quote name="francpo"]
Oui, c'est bien mais cela aurait été encore mieux d'informer que j'avais déja signalé cet evenement dans mon message du 26/09 !
[/quote]
Ainsi que Picalin, Dnitro, et ceux qui en ont parlé sur les forums ABDL... :wink:
Oui, c'est bien mais cela aurait été encore mieux d'informer que j'avais déja signalé cet evenement dans mon message du 26/09 !
[/quote]
Ainsi que Picalin, Dnitro, et ceux qui en ont parlé sur les forums ABDL... :wink:
il y a 16 ans
La couche style pants est déjà utilisée depuis un certain nombre d'années comme substitut aux serviettes périodiques au pays du soleil levant..... en cas de "flux abondants" comme on dit
Alain
Alain
il y a 16 ans
quel bo pays le japon lol
ils sont beaucoup plus developpées que nous a ce niveaux !
on est pas pres de voir des choses comme cela en france
Dommage snif
ils sont beaucoup plus developpées que nous a ce niveaux !
on est pas pres de voir des choses comme cela en france
Dommage snif
Veuillez vous connecter pour ajouter un commentaire.
francpo
http://www.foxnews.com/story/0,2933,427822,00.html